Cet article est déjà en français. En voici la transcription :
En raison de l’hospitalisation d’urgence de Jérôme Ravel, membre de la Société de Chasse Lou Roucas, partenaire de l’événement, la journée de nettoyage du plateau de Vitrolles annoncée pour le vendredi 15 mars a été annulée.
Cependant, une journée de plantation à l’Oliveraie de Léna organisée par ses parents, Patricia et Olivier, et Le Point rose, une association caritative qui soutient les familles confrontées à la fin de la vie, se tient dimanche 17 mars de 10h à 17h.
Les Vitrollais sont donc invités à participer à l’agrandissement des oliveraies en plantant des oliviers sur le plateau de Vitrolles. Après avoir planté l’arbre méditerranéen, les participants pourront lui donner un nom. Une façon de s’engager à en prendre soin et à le voir grandir. Chacun peut apporter son propre arbre à planter mais des oliviers seront également fournis sur place moyennant une contribution gratuite pour soutenir Pink Point.
Les familles de Point Rose peuvent également planter un olivier dédié au nom de leur enfant dans un endroit désigné. En plus de la plantation, seront également proposés aujourd’hui divers ateliers et activités pour sensibiliser petits et grands à la faune et à la flore de la région : ateliers d’ensemencement, semis, compostage, lâcher de perdrix et autres surprises.
Le rendez-vous est prévu à 10h au parking Radar ou directement à l’Oliveraie de Léna en suivant les panneaux depuis le parking. Si un petit-déjeuner et des boissons alcoolisées seront offerts aux participants, il vous est demandé d’apporter un pique-nique pour profiter d’une pause déjeuner à une table dans l’oliveraie.